info@expert-process.com<\/a><\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\u2033 _builder_version=\"4.16\u2033 custom_padding=\"||| \" global_colors_info=\"{} \" custom_padding__hover=\"||| \"][et_pb_blurb title=\"Address\" image=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picto_Lieu-EP.png \" alt=\"Picto_Lieu-EP\" image_icon_width=\"40%\" icon_alignment=\"center\" _builder_version=\"4.26.1\u2033 header_font=\"Open Sans|||||||| \" header_font_size=\"24px \" header_line_height=\"1.2em \" body_font=\"Open Sans|||||||| \" body_line_height=\"1.8em \" background_color=\"#80BC01\u2033 text_orientation=\"center \" background_layout=\"dark \" custom_padding=\"40px|30px|40px|30px|true|true \" animation_style=\"fold \" global_colors_info=\"{} \"]<\/p>\n
Quebec, Canada<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.26.1\u2033 _module_preset=\"default \" width=\"100% \" max_width=\"1455px \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_column type=\"4_4\u2033 _builder_version=\"4.26.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_code _builder_version=\"4.26.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"]
Carte interactive avec logos<\/title><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .carte-interactive {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> position: relative;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> display: inline-block;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> max-width: 100%;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> overflow: visible;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .carte-interactive img {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> width: 100%;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> height: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .point {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> position: absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> transform: translate(-50%, -100%);<!-- [et_pb_line_break_holder] --> z-index: 10;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> cursor: pointer;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .point > img {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> width: 25px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> height: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .tooltip-content {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> position: absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> top: -60px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> left: 60%;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> transform: translateX(-50%);<!-- [et_pb_line_break_holder] --> background-color: #fff;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> color: #1C304C;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> font-size: 16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> padding: 4px 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> border-radius: 5px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> white-space: nowrap;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.15);<!-- [et_pb_line_break_holder] --> z-index: 9999;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> display: left;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> align-items: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> gap: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> user-select: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> max-width: 300px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> opacity: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> pointer-events: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> transition: opacity 0.25s ease;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .tooltip-content img {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> max-height: 30px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> width: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> height: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .point:hover .tooltip-content {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> opacity: 1;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> pointer-events: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> \/* Ajustement sp\u00e9cial pour Pellenc : info-bulle sous le point *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] --> .point.pellenc .tooltip-content {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> top: 25px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> }<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/head><!-- [et_pb_line_break_holder] --><body><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"carte-interactive\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Expert-Process-Map2-scaled.png\" alt=\"Carte du monde\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"point pellenc\" style=\"top: 39.5%; left: 48.6%;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/position.png\" alt=\"Aix\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"tooltip-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MAP_Logo-PellencST.png\" alt=\"PELLENC ST\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span>Partner - France<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"point\" style=\"top: 36.4%; left: 27.8%;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/position.png\" alt=\"Qu\u00e9bec\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"tooltip-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MAP_Logo-Expert-Process.png\" alt=\"EXPERT PROCESS\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span>Head Office - Quebec<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"point\" style=\"top: 54%; left: 27%;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/position.png\" alt=\"Guadeloupe\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"tooltip-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MAP_Logo-Expert-Process.png\" alt=\"EXPERT PROCESS\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span>Subsidiary - French West Indies<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"point\" style=\"top: 36%; left: 48.8%;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/position.png\" alt=\"Cosnes-et-Romain\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<div class=\"tooltip-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MAP_Logo-Lenoir.png\" alt=\"LENOIR\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span>Partner - France<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/body><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/html><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||324px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#80BC01″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/expert-process.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Expert-process-show.jpeg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb207.3px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb9px|-1px|-12px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#80BC01″ header_text_color=\u00a0\u00bb#80BC01″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||-2px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22%93,%22gcid-heading-color%22:%91%22header_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22%93,%22gcid-secondary-color%22:%91%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>A <span style=\"color: #80bc01;\">local monitoring a<\/span>a <span style=\"color: #80bc01;\">international expertise<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-22px|||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22%93,%22gcid-heading-color%22:%91%22header_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22%93,%22gcid-secondary-color%22:%91%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Based in <strong>Canada\/<\/strong>the company <strong>Expert Process<\/strong> works closely with <strong>partners in France<\/strong> and has\/<strong>a subsidiary in the French West Indies<\/strong>.<br \/>This strategic location enables us to support our customers by <strong>North America, the Caribbean and Europe\/<\/strong>with responsiveness and expertise.<br \/>So we offer <strong>local follow-up\/<\/strong>while benefiting from\/<strong>an international vision.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbEN SAVOIR + SUR LES PARTENAIRES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/expert-process.com\/partenaires\/\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb261px\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3″ admin_label=\u00a0\u00bbContact us\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1761px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_contact_form use_spam_service=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb recaptcha_list=\u00a0\u00bbDefault|Default-0″ email=\u00a0\u00bbinfo@expert-process.com, allo@lorrymarcoux.com\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbNous joindre\u00a0\u00bb custom_message=\u00a0\u00bb%%Name%%||et_pb_line_break_holder||%%Email%%||et_pb_line_break_holder||%%Message%%\u00a0\u00bb submit_button_text=\u00a0\u00bbEnvoyer\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbet_pb_contact_form_0″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb form_field_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|700|||||||\u00a0\u00bb form_field_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb form_field_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#80BC01″ button_border_width=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#80BC01″ button_letter_spacing=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|700||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||320px|false|false\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb form_background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-828accbb-1ed2-407d-95be-20ab4e191566%22:%91%22border_color_all%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22form_field_text_color%22%93,%22gcid-heading-color%22:%91%22title_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbName\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbEmail\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCouriel\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbemail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbMessage\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbMessage\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbOptimisation des usines\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ title_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f1f1f1″ width=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px|4px|16px||true|\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">At Expert Process, we understand the importance of optimizing your facilities to maximize efficiency and performance.<\/span>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\"Commissioning \" _builder_version=\"4.26.1\u2033 title_font=\"Open Sans|||||||| \" background_color=\"#f1f1f1\u2033 width=\"71% \" custom_margin=\"||8px| \" custom_padding=\"16px|0px|16px||true| \" border_width_all=\"0px \" global_colors_info=\"{} \"]<span style=\"font-weight: 400;\">Commissioning is a crucial stage in ensuring the smooth operation of your new waste treatment facilities. <\/span>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\"Technical support \" _builder_version=\"4.26.1\u2033 title_font=\"Open Sans|||||||| \" background_color=\"#f1f1f1\u2033 width=\"71.3% \" custom_margin=\"|-25px|8px||| \" custom_padding=\"16px|1px|16px||true| \" border_width_all=\"0px \" global_colors_info=\"{}\"]<span style=\"font-weight: 400;\">Ensuring the continuity and performance of your sorting centers is essential. Expert Process offers comprehensive technical support, repair and maintenance services.<\/span>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title= \"Advanced Optical Sorting \" _builder_version=\"4.26.1\u2033 title_font=\"Open Sans|||||||| \" background_color=\"#f1f1f1\u2033 width=\"71% \" custom_margin=\"||8px| \" custom_padding=\"16px|0px|16px||true| \" border_width_all=\"0px \" global_colors_info=\"{} \"]<span style=\"font-weight: 400;\">Use our optical sorting technologies to improve the accuracy and efficiency of your sorting processes.<\/span>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title= \"Sorting plastics \" _builder_version=\"4.26.1\u2033 title_font=\"Open Sans|||||||| \" background_color=\"#f1f1f1\u2033 width=\"71% \" custom_margin=\"||8px|\" custom_padding=\"16px|1px|16px||true|\" border_width_all=\"0px \" global_colors_info=\"{}\"]<span style=\"font-weight: 400;\">Dedicated solutions for the efficient plastics sorting and recycling.<\/span>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title= \"Metal sorting \" _builder_version=\"4.26.1\u2033 title_font=\"Open Sans|||||||| \" background_color=\"#f1f1f1\u2033 width=\"71% \" custom_margin=\"||8px|\" custom_padding=\"16px|1px|16px||true|\" border_width_all=\"0px \" global_colors_info=\"{}\"]<span style=\"font-weight: 400;\">Our equipment enables precise and fast metal separation.<\/span>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title= \"Solid waste sorting \" _builder_version=\"4.26.1\u2033 title_font=\"Open Sans|||||||| \" background_color=\"#f1f1f1\u2033 width=\"71% \" custom_margin=\"||8px|\" custom_padding=\"16px|2px|16px||true|\" border_width_all=\"0px \" global_colors_info=\"{}\"]<span style=\"font-weight: 400;\">Advanced technologies for improved solid waste sorting and recycling.<\/span>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We have the solution for you! Contact us for more information.1 819 998-0465info@expert-process.comQu\u00e9bec, CanadaLocal support, international expertiseBased in Canada, Expert Process works closely with partners in France and has a subsidiary in the French West Indies, enabling us to support our customers in North America, the Caribbean and Asia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":819,"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expert-process.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}